浆糊论坛-RO小站's Archiver

solitarydb 发表于 2005-4-5 13:18

这玩艺是从我们的NGA国家地里杂志上转过来的,哈哈,有水平吧~里面都是我们众多NGAers的智慧结晶俄~

ayathree 发表于 2005-4-5 13:22

老师突然怪异地反复用同一句话骂你——这是网络延迟。
你发现不知被谁一脚踢到了教室外面——这叫做World Server Down。
捡破烂的大妈走进来清扫垃圾——这是例行维护。
校长宣布所有学生集体留级——这是服务器回档。
有人开始用砖头扔老师,这叫——地精工程学
第2天,学校销毁了所有的粉笔头,这叫NERF。。。
学生发现可以仍凳子,这叫bug
学校叫人将能仍的凳子固定住。。。这叫修复BUG。。
有人递书被老师发现说我爸爸是教育局局长-----这叫圣骑士
明天开家长会-----这叫团灭

莱汀 发表于 2005-4-5 13:34

qiaodb2 没玩过得都看得懂

记忆のかけら 发表于 2005-4-5 13:45

继续RO

larrygong 发表于 2005-4-5 14:39

晕,这个强的!道出了WOW的部分真谛。

火星生物 发表于 2005-4-5 15:18

同32楼

扎卡兰姆之手 发表于 2005-4-5 17:59

[QUOTE]moody Blues,2005-04-05, 12:04:39
楼主有帐号么
备受煎熬中。。。 [/QUOTE]
和一网吧网管公用一个帐号-0-。目前才19级-0-。

sandro 发表于 2005-4-5 19:27

[QUOTE]冰橙,2005-04-05, 10:41:37
男老师被粉笔头丢伤了,女校董赶到,校董YELL:Arise,my champion!
下面的台词自己去想。


这个牛B啊

不过没去过SM的基本都看不懂 [/QUOTE]
AT YOUR SIDE MY LADY~

sandro 发表于 2005-4-5 19:29

以上是SM经典狗男女台词

kael 发表于 2005-4-8 18:53

[QUOTE]冰橙,2005-04-05, 10:41:37
男老师被粉笔头丢伤了,女校董赶到,校董YELL:Arise,my champion!
下面的台词自己去想。


这个牛B啊

不过没去过SM的基本都看不懂 [/QUOTE]
接下来就是
At your side, milady!

狗男女的经典对白
话说回来,那个女的好时髦 :P

kael 发表于 2005-4-8 18:55

额,一激动就直接回复了
才看到楼上的回复 应该是milady
男的那句英语没有翻译
女的却翻译成:站起来,我的冠军
champion翻成冠军不妥

sandro 发表于 2005-4-8 19:10

恩,我觉得应该翻译成英雄或者类似的词比较好

`小殷板男` 发表于 2005-4-8 19:54

我只知道YES MI LORD。。READY TO WORK 。。 WORK。。WORK。。

页: 1 [2]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.