浆糊论坛-RO小站 » 一起来浆糊 » 铁扇公主究竟是谁？

拿黄瓜敲桌子 发表于 2011-10-6 12:04

铁扇公主究竟是谁？

被佛祖感化的罗刹族的女人还是红发绿眼的俄罗斯大波妹？

々风妖々 发表于 2011-10-6 17:07

罗刹=Russia=俄罗斯人..

不是这样的吗:mellow:

[[i] 本帖最后由 々风妖々 于 2011-10-6 17:08 编辑 [/i]]

abasbbc 发表于 2011-10-6 17:43

以前从来没把罗刹和Russia联系在一起，今天茅塞顿开

南都夜夜 发表于 2011-10-6 17:44

魔王杀死了公主,从此和猴子过上了幸福的生活

拿黄瓜敲桌子 发表于 2011-10-6 23:30

[quote]原帖由 [i]abasbbc[/i] 于 2011-10-6 17:43 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=12809983&ptid=1103090][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
以前从来没把罗刹和Russia联系在一起，今天茅塞顿开 [/quote]
　　中国元明清朝时称俄罗斯为“罗斯”或“罗刹国”。当时蒙古族人用蒙语拼读俄文“ROCIA”时，在“R”前面加一个元音。因此，“ROCIA”就成了“OROCCIA”。满清ZF时，蒙语的“OROCCIA”转译成汉语时，就成了“俄罗斯”。而英语中，俄罗斯（Russia)也与“罗刹”相近

查看完整版本: 铁扇公主究竟是谁？