『日服』星の絆の物語 Strong Stars Story (多图杀话费..) 8L直播翻译中~ NPC全图~
[b][url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/[/url][align=center]
[color=Red]NPC全图：[url]http://bbs.rohome.net/thread-1076072-1-1.html[/url] 此帖沙发[/color]
[u]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_89c5f3e3ab76225.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_4e523e5d6200c6c.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_c4f8d263321ae74.jpg[/img]
Spica
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/spica.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_6ee430304f61d6b.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_8010a68bd7f4113.jpg[/img]
Sabik
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/sabik.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_82445eb66d567e8.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_9588a738bf029e8.jpg[/img]
Alna
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/alna.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_d682f8d94dc3cb1.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_3cffd35d62cd727.jpg[/img]
Airi
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/airi.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_acf622d900b33b7.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_3fc04b9903666ff.jpg[/img]
Algol
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/algol.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_22b614ded8ffb01.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_ce6d293baa0b31a.jpg[/img]
Rfak
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/rfak.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_abf4f7f8ee14d9c.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_39918e1b1ea90f2.jpg[/img]
Nagasar
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/nagasar.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_e473dd48db4b107.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_830d7cb2246e7c9.jpg[/img]
Leon
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/leon.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_e8a853cdd293ca5.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_7685b062e453e4e.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_08c0a2b9f6efabf.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_d190acf60095ef0.jpg[/img]
Side:スピカ
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/story_spica.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_4abf33aa6743700.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_b9c131545bcdaf5.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_80e0e0ac89083d6.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_7d77113a16b0b23.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_9702944ff53a9a1.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_2119eaa9d257e7e.jpg[/img]
Side:サビク
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/story_sabik.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_197e68885b3aa80.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_b3b6580e786d20a.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_b8282548e953719.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_59cf0e5c4fa99ab.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_93e3a7db7cc3e9a.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_e2c35ad98c1408c.jpg[/img]
Side:アルナ＆アイリ
[url]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/story_alna_airi.html[/url]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_4a24fa86ea93012.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_bd005c66953bdc9.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_162c4179b1a68d6.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_cda2373ee4ee636.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_aa7caa4bb7763db.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_d6abbe6a33e3a1f.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_45e53c709b6857b.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_571811889c3af42.jpg[/img]
1024×768
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_d597fd9d5c28919.jpg[/img]
1280×1024
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_3496b1b947ecce0.jpg[/img]
1920×1200
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_648d4a6f30d29e7.jpg[/img]
1024×768
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_7452648994cf380.jpg[/img]
1280×1024
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_fa5732d8ae85a22.jpg[/img]
1920×1200
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_3051e4d096ff6af.jpg[/img]
1024×768
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_58c6a160dc03ff6.jpg[/img]
1280×1024
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_ed39b896be1f7db.jpg[/img]
1920×1200
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_7fc36df8e8e65bc.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_3eeaab116958479.jpg[/img]
[img]http://www.coldro.com/bbs/attachment/16_14213_4b8adf032f48d00.jpg[/img][color=f2f5f9]
[[i] 本帖最后由 血光中天 于 2011-1-31 20:37 编辑 [/i]] sf 真好，LZ辛苦了[+0+] :ph34r: OR,又一个了 STRONG STARS STORY
:ph34r: 强壮的星星的故事…… OH MY GOD！
:ph34r: 兄贵星星…… OH MY GOD！
(崩坏中) 那个蓝头发的npc比起很多3转都漂亮得多啊。。。 前排留名
这个画风都相当日系啊
再一次不知道CRO会不会更新……
[[i] 本帖最后由 圣域→小面包 于 2011-1-31 10:17 编辑 [/i]] 我错了，我不该点进来
LZ麻烦标题写上多图，话费快月结了，你懂的 很好，新的剧情。接下来就是新的动画了吧？然后是原画集，OST，OVA……啊啊啊我的钱包（暴走中）
虽然这么说，希望肾大不要在翻译上闹什么笑话……
-------------别直播，我是业余的……----------------
星之羁绊物语[星の絆の物語，Strong Stars Story，S.S.S.]（这不是死后战线）
-故事-
S.S.S.是……？
Strong Stars Story（以下简称S.S.S）是在这个遍布“力量”与“强者”的仙境传说（ol）世界里，全新的剧情任务。本作由4个故事构成，无论是之前玩过RO，还是没有玩过的玩家都能享受的剧情。
高自由度
由于是4个 一话完结型 的故事，所以完成序章之后，在终章前有3个故事让你以自己喜欢的顺序去选择。
结局不是一个！
S.S.S.是多结局故事，自然有不少的最终场景存在。最终是哪个结局等待着你呢？这就要你亲眼确认咯。
-人物-
～完美无暇的冒险者～スピカ·パルフェイ（丝皮卡·帕露菲） （这妹子能吃！很好吃！！多汁又美味！！！）（女仆咖啡帕露菲？！）
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/spika_name_01.jpg[/img]
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/spika_01.jpg[/img]
“我是丝皮卡·帕露菲。算是一个所谓的冒险者吧。”
年龄：18
身高：163.00 （最近玩怪物猎人多了……）
趣味：写日记，和小孩或动物玩耍
喜欢的食物：草莓，甜的东西
讨厌的东西：为周围造成困扰的人，蜿蜒曲折的东西 （？求修正）
不会放过困扰的人（大误求讨伐！），不论什么请求都会自己承担的冒险者。有许多人对如此活跃的她感到羡慕。行动时剑不离身，战斗时以华丽的剑技压制对手。（求被压制）
********************************
～超越传说的勇士～萨比克·摩尔斯（スビク·モルス） （传说中勇者的传说- -？）
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/sabik_name_01.jpg[/img]
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/sabik_01.jpg[/img]
“唔？你的酒量很好？” （\哈？乖乖站好？/）
年龄：27碎
身高：181.00 （大金冠）
趣味：喝酒（酒精度数越高越好）
喜欢的食物：下酒小吃
不喜欢的事物：脑袋转不过弯来的人
就算是执勤中也会喝上几口酒的保安员。据了解，以前是个优秀的战士。不过一点也看不出来……
**************************
～聪明的双子～艾尔娜·杰梅利（アルナ・ジェメリー）
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/aruna_name_01.jpg[/img]
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/aruna_01.jpg[/img]
“呐，呐……艾莉酱，是认真的吗……”
年龄：12岁
身高：148.00 （小金冠）
趣味：读书
喜欢的食物：奶油三明治
讨厌的东西：盗虫，蘑菇 （好蘑菇！）
大富豪杰梅利家的双胞胎之一。被过度保护的温室环境所养育，连家都基本没有离开过。由于自己的弱气性格，使得她难以传达自己的心中的想法。
～聪明的双子～艾莉·杰梅利（アイリ·ジェメリー）
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/airi_name_01.jpg[/img]
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/airi_01.jpg[/img]
“在家里关着会坐吃山空的！”
年龄：12岁
身高：150.00
喜欢的食物：桃子蛋糕
不喜欢的事物：麻烦的事，棘手的事
大富豪杰梅利家的双胞胎之一。由于在呵护过度的温室环境中成长，十分娇生惯养。对金钱的感觉和一般人有相当的不同 （- -？求指正）
*******************************
（个人感觉这个是男主角……其实主角是玩家自己了……但是要这么说的话，RO的故事岂不是各种搅基各种百合？啊啊啊我要开女号敖呜————！）
～忘却の青年～艾尔戈·席拉（アルゴル・シーラ）
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/algo_name_01.jpg[/img]
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/algo_01.jpg[/img]
“希望能遇到被称为强者的人，然后证实他们的强大。” （ツヨシ工業- -）（此处被 晝夜·滅曲[C] 无情地指正了，请大家BS他，盯～～～）
年龄：20岁
身高：168.00
趣味：听人们交谈
喜欢的食物：蒸蟹 （席拉握手～[la] ）
讨厌的事物：软弱的自己
记忆没了大半的少年（少年你读档了吧？我也要读档！！！）。由于挂了彩，所以被送去 德依布雷克(TM)（某爱/情旅馆名字）（大误！）
委托任务给前来会面的强者们，并给予冒险者们魔法球。
*****************************
～断罪的凶星～路法克·雷德（ルファク·レイド） （为什么不叫马德·发克- -？）
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/rafaku_name_01.jpg[/img]
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/rufaku_01.jpg[/img]
“哼，住手吧。像你这样的人不是我的对手。”
年龄：23岁
身高：172.00
趣味：收集武器 （高价收购AK108）
喜欢的食物：所有荤菜（烧肉烤肉的话要5成熟）
讨厌的事物：碍事的人
将面容隐藏在面具之下的迷之男子。据称会在目的地给你制造麻烦（是这家伙情趣独特还是我理解错误- -？）。追踪着冒险者以及其所持有的魔法球，其真正的用意仍然是个迷……
*****************************
～毒蛇之主～帕特拉·P·娜迦萨（パテラ・P・ナガサー）
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/nagasar_name_01.jpg[/img]
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/nagasar_01.jpg[/img]
“为了我的野心……你就在这里消失吧！”
年龄：42
身高：175.00
趣味：数钱数到手抽筋（无误）
喜欢的食物：煮蛋 （看到这个我笑了）
讨厌的事物：“把我当笨蛋的人！喔哈哈！喔哈哈哈哈哈哈！”
名为“德利特里欧”，流氓团伙组织的首领。想要用尽手段搞到大笔的票子（啊，在这里是金币……）。战斗能力不怎么高，因此会用点诡计来扭转局势。
*****************************
～未来的英雄？～雷昂·达纳（レオン・ターナー）
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/leon_name_01.jpg[/img]
[img]http://www.ragnarokonline.jp/news/event/strong_stars_story/img/chara/leon_01.jpg[/img]
“我叫雷昂·达纳。请叫我雷昂。”
年龄：16岁
身高：166.00
趣味：锻炼
喜欢的食物：巧克力
讨厌的事物：牛奶
（少年你太有才了，喜欢巧克力讨厌牛奶……）
希望成为出色剑士的少年。希望为姐姐的酒馆做保安的萨比克教自己剑术，却总是被拒绝- -
*****************************
～德依布雷克（TM） 店主～兰多尔夫
年龄：47
身高：179
趣味：做菜，看别人欢笑
喜欢的食物：触手（？！）奶酪奶汁烤菜（拿手菜） （这东西能吃吗- -？）
讨厌的事物：没有礼仪的客人
在依斯鲁德城里经营着一间名为“德依布雷克（TM）”的男人。自称为烹饪和顾客的笑容而生。发现负伤的艾尔戈时，也看见了麻烦（渣翻译，你砸我吧……）
………………
----------------------------
嗯，先搞东西吃……
[[i] 本帖最后由 bazzoka 于 2011-1-31 20:58 编辑 [/i]] [quote]原帖由 [i]圣域→小面包[/i] 于 2011-1-31 10:14 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=12315370&ptid=1076016][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
前排留名
这个画风都相当日系啊
再一次不知道CRO会不会更新…… [/quote]
连HF都没有.. CRO？}_} [quote]原帖由 [i]你的微笑的纯净[/i] 于 2011-1-31 10:19 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=12315380&ptid=1076016][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
我错了，我不该点进来
LZ麻烦标题写上多图，话费快月结了，你懂的 [/quote]
:wacko: 加上了.. 画风不错:wub: 除非韩国跟进,否则cro不会开的.
为什么是叫强壮的星星故事? [quote]原帖由 [i]bazzoka[/i] 于 2011-1-31 10:25 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=12315390&ptid=1076016][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
很好，新的剧情。接下来就是新的动画了吧？然后是原画集，OST，OVA……啊啊啊我的钱包（暴走中）
虽然这么说，希望肾大不要在翻译上闹什么笑话……
-----------------------------
星之羁绊的故事[Str ... [/quote]
RPG的感觉不错 :wub: 这么给力 资料片？ 单手回复：サビク必须是受！[==] [quote]原帖由 [i]intro[/i] 于 2011-1-31 13:43 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=12315709&ptid=1076016][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
除非韩国跟进,否则cro不会开的.
为什么是叫强壮的星星故事? [/quote]
应该理解为“强悍之星们的故事”- -
而且，既然是11区做的剧情，是不是应该有爱翻译成“星绊物语”比较好- -？ 我想要那个丝皮卡·帕露菲 手上的那柄剑.....[lov] **** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 **** 貌似没有关系，性质应该是外传那样的东西
只要是广大人民群众喜闻乐见的文化，就是积极向上的文化（误，各种意义上的）
NPC全图
[url]http://bbs.rohome.net/thread-1076072-1-1.html[/url] 此帖沙发 从NPC图拿的武器来看的话..丝皮卡·帕露菲 剑士
萨比克·摩尔斯 忍者
艾尔娜·杰梅利 服事?(钝器?)
艾莉·杰梅利 服事?(钝器?)
艾尔戈·席拉 未知
路法克·雷德 枪手
帕特拉·P·娜迦萨 商人
雷昂·达纳 初学者?
看来艾尔戈·席拉是关键? 噢，不好意思，官方的公告上说，1月11号已经开放全部支线，但是终章仍然需要等待……
[url]http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=141205[/url]
[[i] 本帖最后由 bazzoka 于 2011-1-31 23:17 编辑 [/i]] 诶.. 不是三条线同时开吗- - 有传说系列的风格:) 不是3条线同时开，而且在特定的时间做任务奖励还会增加两倍
而且严格来说不是线，是各个相对独立的小故事而已。
[[i] 本帖最后由 bazzoka 于 2011-1-31 23:16 编辑 [/i]]
页:
[1]