浆糊论坛-RO小站 » RO 1.5交流区（原RO交流区） » 冬将军是什么?没见过这个技能啊?

做好事不留名 发表于 2010-8-20 22:16

冬将军是什么?没见过这个技能啊?

难道是别名?:ph34r: 为什么这么叫?

3071 发表于 2010-8-20 22:19

CRO就是霜冻爆破..

liuxifan 发表于 2010-8-20 22:23

嗯。霜冻爆破

做好事不留名 发表于 2010-8-20 22:24

那为什么叫冬将军?

cicizw 发表于 2010-8-20 22:25

别人都是4个字的 3个字不够霸气

myfoxmoya 发表于 2010-8-20 22:45

技能名Jack Frost，其实翻译成东将军感觉好些:mellow:

琳琳 发表于 2010-8-20 22:46

[quote]原帖由 [i]做好事不留名[/i] 于 2010-8-20 22:24 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11950606&ptid=1051888][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
那为什么叫冬将军? [/quote]

冬将军就是指西伯利亚地区冬季的天气
历史上俄国军队无法抵御拿破仑、希特勒等侵略者的进攻，但是最终这些侵略者都因为冬季的严寒而兵败
所以俄国人都称严寒为“冬将军”

Tening·Gatblur 发表于 2010-8-21 09:23

为了和元素师的⑨天气搭配啊！！！！（看我签名）

randia 发表于 2010-8-21 09:26

:mellow: 以前小站的翻译

kaworuboa 发表于 2011-4-4 03:09

更喜欢冬将军这个名字

查看完整版本: 冬将军是什么?没见过这个技能啊?