浆糊论坛-RO小站's Archiver

麻仓叶 发表于 2010-2-15 16:08

不死系是指属性还是种族

RTRT

24950058 发表于 2010-2-15 16:21

都是

也就是说有不死种族   也有不死属性

但这两个没什么直接关系,比如邪恶使者 他是不死种族 但属性是暗

颜纷纷 发表于 2010-2-15 16:30

绝大多数情况下是指种族,但是由于cro翻译的问题,极少数时候指属性

lf920531 发表于 2010-2-15 16:36

估计你是想看转生哪些能打?
一般看起来是骨头或者尸体的- -就能打..

麻仓叶 发表于 2010-2-15 18:07

[quote]原帖由 [i]24950058[/i] 于 2010-2-15 16:21 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11499974&ptid=1027569][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
都是

也就是说有不死种族   也有不死属性

但这两个没什么直接关系,比如邪恶使者 他是不死种族 但属性是暗 [/quote]
说了等于没说...

Salehis 发表于 2010-2-15 18:13

通常说不死都是说种族。因为大多数不死种族同样也是不死属性的。但是有些是例外的。比如之前说的邪恶使者。种族是不死,但是属性是暗。所以圣属性就不怎么起作用。

lycos 发表于 2010-2-15 18:19

只能怪cro的翻译。。

一般不死系后面都是跟的种族,要说属性的话都会说不死属性。

“系”有种类、种族的意思,而如要表达属性就不需要用“系”这个字。

莎拉公主 发表于 2010-2-15 18:22

M4玩多了,就习惯说不死属性

麻仓叶 发表于 2010-2-16 00:19

[quote]原帖由 [i]lycos[/i] 于 2010-2-15 18:19 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11500271&ptid=1027569][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
只能怪cro的翻译。。

一般不死系后面都是跟的种族,要说属性的话都会说不死属性。

“系”有种类、种族的意思,而如要表达属性就不需要用“系”这个字。 [/quote]
也就是指种族!?

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.