来人啊，教我上海话~(页 1) - 一起来浆糊 - 浆糊论坛-RO小站

T-01 发表于 2009-11-28 00:42

来人啊，教我上海话~

请懂上海话的教教我啦[m_星星眼]

水无月玛雅 发表于 2009-11-28 00:59

:ph34r:

T-01 发表于 2009-11-28 01:30

玛雅御姐，请不要纯表情。谢谢合作[m_星星眼]

鴉色の羅莎 发表于 2009-11-28 01:41

你想讲什么= =

chenghiu 发表于 2009-11-28 01:46

搞撒百叶结

吐槽波利 发表于 2009-11-28 02:19

侬想哦啊里句？

Cупdì﹎凌 发表于 2009-11-28 03:18

搞撒明堂镜

々风妖々 发表于 2009-11-28 04:41

我就会一句：册呐

绝恋牧师 发表于 2009-11-28 07:04

=。=才四洋泾浜哈哈哈

mowenhao 发表于 2009-11-28 07:32

听的懂说不来...

T-01 发表于 2009-11-28 07:52

哪句都行，日常用语吧，最好写上是啥意思，谢啦

[無意義]、 发表于 2009-11-28 08:21

弄则阿无L。:lol:

T-01 发表于 2009-11-28 08:23

啊~一句都听不明白~:(

不会游水的鱼 发表于 2009-11-28 08:34

[quote]原帖由 [i][無意義]、[/i] 于 2009-11-28 08:21 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11297989&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
弄则阿无L。:lol: [/quote]
[233]

dearkazhd 发表于 2009-11-28 09:37

[quote]原帖由 [i]chenghiu[/i] 于 2009-11-28 01:46 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11297657&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
搞撒百叶结 [/quote]
=搞什么东西（贬义的味道）

[[i] 本帖最后由 dearkazhd 于 2009-11-28 09:39 编辑 [/i]]

dearkazhd 发表于 2009-11-28 09:38

[quote]原帖由 [i]吐槽波利[/i] 于 2009-11-28 02:19 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11297694&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
侬想哦啊里句？ [/quote]
=你想学哪一句？

dearkazhd 发表于 2009-11-28 09:39

[quote]原帖由 [i]Cупdì﹎凌[/i] 于 2009-11-28 03:18 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11297747&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
搞撒明堂镜 [/quote]
=搞什么东西（隐秘的东西）

dearkazhd 发表于 2009-11-28 09:40

dearkazhd 发表于 2009-11-28 09:42

偶教一句实用的吧~
侬好=你好
-_- 其实看“侬好”酒广告的应该都知道……

飞雪の轨迹 发表于 2009-11-28 10:05

弄要学上海话组撒？
（你学上海话干嘛）

喵喵の狗狗 发表于 2009-11-28 10:06

-_- 没人学日语德语以及其他方言呢……

natineprince 发表于 2009-11-28 10:07

[quote]原帖由 [i]喵喵の狗狗[/i] 于 2009-11-28 10:06 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11298138&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
-_- 没人学日语德语以及其他方言呢…… [/quote]
老狗.偶想学日语.教偶不?

喵喵の狗狗 发表于 2009-11-28 10:08

-_- 你先看看基础日语吧

T-01 发表于 2009-11-28 10:11

[quote]原帖由 [i]飞雪の轨迹[/i] 于 2009-11-28 10:05 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11298135&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
弄要学上海话组撒？
（你学上海话干嘛） [/quote]
增长见闻-_-，顺便认识下这里的上海童鞋。
谢谢你的翻译啊，炎兄！:)
顺便屏闭下沙妹的那句话:ph34r:

T-01 发表于 2009-11-28 10:12

[quote]原帖由 [i]喵喵の狗狗[/i] 于 2009-11-28 10:08 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11298142&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
-_- 你先看看基础日语吧 [/quote]
老狗日语几级？

喵喵の狗狗 发表于 2009-11-28 10:13

[quote]原帖由 [i]T-01[/i] 于 2009-11-28 10:12 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11298157&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]

老狗日语几级？ [/quote]
请问你普通话几级？

飞雪の轨迹 发表于 2009-11-28 10:16

老狗的日语水平是不能用我朝的考试制度来衡量的。。。

T-01 发表于 2009-11-28 10:17

[quote]原帖由 [i]喵喵の狗狗[/i] 于 2009-11-28 10:13 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11298159&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
请问你普通话几级？ [/quote]
没考过。

喵喵の狗狗 发表于 2009-11-28 10:18

[quote]原帖由 [i]T-01[/i] 于 2009-11-28 10:17 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11298169&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]

没考过。 [/quote]
那就对了，我说我1级你相信么？这都只是一个文凭而已。真正能汉化游戏的不一定是1级水平，而1级水平也肯定汉化不了游戏。

T-01 发表于 2009-11-28 10:19

[quote]原帖由 [i]飞雪の轨迹[/i] 于 2009-11-28 10:16 发表 [url=http://bbs.rohome.net/redirect.php?goto=findpost&pid=11298165&ptid=1013825][img]http://bbs.rohome.net/images/common/back.gif[/img][/url]
老狗的日语水平是不能用我朝的考试制度来衡量的。。。 [/quote]
啥意思？就是说老狗的日语很牛X？

页: [1] 2 3

浆糊论坛-RO小站's Archiver

来人啊，教我上海话~